Contact Info
548 rue Henri Giraud - 38420 Le Versoud
04 76 77 01 93
contact@auvieuxmoulin.fr
PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE
Soucieuse de la protection de votre vie privée, Bouillaud Restauration s’engage à assurer le
meilleur niveau de protection de vos données personnelles conformément à la loi
Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004.
Notre politique de protection de la vie privée vous permet d’en savoir plus sur la collecte et
le traitement de vos données personnelles par Bouillaud Restauration ainsi que sur vos
droits.
Vous pouvez consultez la liste des traitements vous concernant en vous adressant à
Bouillaud Restauration:
par voie postale à l’adresse suivante : Bouillaud Restauration, 548 rue Henri Giraud – 38420
Le Versoud
ou par courrier électronique à l’adresse : contact@auvieuxmoulin.fr
Pour mieux connaître vos droits et vos devoirs, vous pouvez également consulter le site de la
Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés.
1. IDENTITÉ DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Les données personnelles sont collectées par : Laurent Bouilloud
2. LES TRAITEMENTS RELATIFS À VOS DONNÉES PERSONNELLES
QUELLES DONNÉES ?
Notre site ne demande pas d’enregistrement nominatif à ses visiteurs et ne procède à aucun
enregistrement nominatif pour la simple consultation de ses pages.
Cependant, dans certains cas (formulaire de contact, fonctionnalités de partage et modules
sociaux, rubrique création de compte, tchat…), vous pouvez être invité à laisser des données
personnelles (nom, prénom, numéro de téléphone, adresse électronique…). Le caractère
obligatoire ou facultatif des données vous est signalé lors de la collecte par un astérisque.
Nous ne collectons aucune donnée sensible, à savoir aucune donnée relative à vos origines
raciales ou ethniques, à vos opinions politiques, philosophiques ou religieuses ou votre
appartenance syndicale, ou qui sont relatives à votre santé ou votre vie sexuelle.
Par ailleurs, lors de la consultation de notre site web et de l’utilisation de nos services, nous
sommes amenés à collecter et traiter des données relatives à votre navigation (notamment
les cookies, et les pages que vous avez consultées), et à votre terminal (type de navigateur
utilisé, modèle et version de votre système d’exploitation, résolution de votre écran,
présence de certains plug-ins, …). Ces données seront utilisées d’une part pour adapter nos
contenus et services à vos besoins, et d’autre part pour réaliser des statistiques d’utilisation
de nos services afin de les rendre plus pertinents.
QUAND ?
Nous collectons vos données notamment quand :
– Vous utilisez notre formulaire de contact,
-Vous utilisez la fonctionnalité de tchat
-Vous naviguez sur notre site et consultez nos produits et services.
QUELLES FINALITÉS ?
Nous utilisons vos données personnelles pour :
– vous permettre d’utiliser nos services ;
– vous informer sur les services pour lesquels vous avez exprimé un intérêt et qui vous
sont proposés sur notre site ;
– vous proposer des offres publicitaires et des informations sur notre site en rapport
avec vos centres d’intérêt ;
– nous permettre d’établir des statistiques et comptages de fréquentation et
d’utilisation des diverses rubriques et contenus de notre site et de nos services
notamment afin d’adapter lesdites rubriques et lesdits contenus en fonction de votre
navigation.
– Le cas échéant, le formulaire de collecte pourra être accompagné d’une case à
cocher vous permettant d’accepter ou de refuser que vos données soient utilisées à
des fins commerciales pour le compte de tiers, et/ou cédées à des tiers.
COOKIES
Pour vous informer sur l’utilisation faite des cookies sur notre site, sur vos droits et vos
moyens de vous y opposer, vous pouvez consulter la page spécialement consacrée à cette
thématique en cliquant ici.
QUELS DESTINATAIRES ?
Les données collectées sur notre site sont exclusivement destinées à Bouillaud
Restauration, éditeur du site. Toute transmission de ces données à des sociétés tierces est
soumise à votre consentement préalable.
3. QUELS SONT VOS DROITS?
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6
août 2004, vous disposez de droits d’accès, de rectification et d’opposition aux données
personnelles vous concernant. Vous pouvez exercer ces droits :
par voie postale à l’adresse suivante : Bouillaud Restauration, 548 rue Henri Giraud – 38420
Le Versoud
ou par courrier électronique à l’adresse : contact @ auvieuxmoulin.fr
Un justificatif d’identité pourra vous être demandé par voie postale ou courrier électronique
à l’adresse précitée.
548 rue Henri Giraud – 38420 Le Versoud
04 76 77 01 93
contact.auvieuxmoulin@orange.fr
Le Restaurant est ouvert :
Du lundi au vendredi – De 11h30 à 14h
Le Traiteur est disponible :
7 jours sur 7 – Toute l’année
Le Restaurant Traiteur Au Vieux Moulin, situé au Versoud en Isère, propose aux professionnels et particuliers une cuisine gourmande et généreuse.
Mariage – Evénements d’entreprise – Plateaux repas – Baptême – Cocktails – Buffets – Privatisation, Location de
salles… nous répondons à toutes demandes.